Materials per continuar aprenent alemany

Aquí us deixo una llista de coses que podeu fer durant l’estiu o sempre per continuar aprenent alemany: 1.- QUIZLET: Per practicar temes de vocabulari i gramàtica que has fet o aprendre coses noves. Aquestes són les carpetes que he fet segons els nivells d’aprenentatge. Però dins del web de Quizlet, podeu trobar moltes més llistes de vocabulari. Nivell 1: https://quizlet.com/CursAlemany/folders/vokabular_1/sets Nivell 2: https://quizlet.com/CursAlemany/folders/vokabular_2?x=1xqt&i=pmzqbNivell 3: https://quizlet.com/CursAlemany/folders/vokabular_3?x=1xqt&i=pmzqb De cada tema de vocabulari que estudiem hi ha una llista. Ara ja hi ha moltes llistes, que…

Read More

Joc per aprendre alemany per a tots els nivells!

Acabo de trobar un joc on-line en alemany per a tots els nivells, ideal per aprendre la llengua alemanya i sobretot la pronúncia! Heu d’entrar a la web: https://babadum.com/             Per jugar, pots inscriure’t i participar en la competició o pots jugar sense inscriure’t. És un joc de vocabulari i funciona sense nivells. Has de clicar on posa: “Spielen“           A continuació, si no tens el joc en alemany, anar al…

Read More

App per aprendre vocabulari en alemany

  En el vostre mòbil podeu descarregar-vos una “App-licació” per aprendre i repassar vocabulari en alemany. Heu d’accedir en algun d’aquest dos “Store” del vostre mòbil:     Seguidament heu de buscar l’”App-licació”: Fun easy learn deutsch És gratuïta i no necessiteu internet per practicar el vocabulari en alemany. Quan la descarregueu, us preguntarà en quin idioma voleu. Teniu moltes llengües per escollir, fins i tot català. Aquesta llengua, simplement et servirà per orientar-te dintre de l’App, ja que els…

Read More

die Sendung mit der Maus, pels més petits de la casa

“Die Sendung mit der Maus”, és un dels programes infantils de més èxit a Alemanya. Es pot veure cada diumenge al matí per la televisió alemanya o bé pots mirar els capítols que ja han fet per Internet. En aquest link podeu trobar el programa del ratolí alemany més famós: http://www.wdrmaus.de/aktuelle-sendung/wdr.php5 Cada setmana podeu trobar els vídeos que han sortit per la televisió alemanya, per la WDR1. “Lach- und Sachgeschichten” és el nom del programa sencer. En primer lloc us…

Read More

Tàndems o intercanvis lingüístics

  Ja saps que el més important quan s’aprèn una llengua és poder-la parlar. Sobre els llocs on es pot practicar l’alemany a Catalunya, ja en vam parlar a: STAMMTISCH , però si el què vols és trobar una Parella Lingüística o un Tàndem per practicar l’alemany, a continuació trobaràs diferents pàgines webs on et pots inscriure o buscar algú amb qui practicar l’idioma. Per fer un Tàndem, s’ha d’oferir una llengua (materna o nivell alt), la qual voldrà aprendre la…

Read More

Escolta llibres, històries i contes en alemany

  Escolta llibres, històries i contes en alemany. Dintre de la pàgina web http://www.vorleser.net/ podràs descarregar-te tot tipus de narracions en alemany. Hi ha contes dels Germans Grimm, novel·les policíaques com les de Sir Arthur Conan Doyle, històries d’Oscar Wilde, llibres com el de Jules Verne, històries com les de Stefan Zweig, entre altres. En aquesta pàgina web et donen la possibilitat d’escoltar la narració sense haver de descarregar-te res. Ara bé, si vols també les pots descarregar, a més a més…

Read More

30 paraules difícils de traduir!

Diuen que l’alemany és la llengua de la cultura, de la filosofia, la música,… Potser és per això que té paraules que no trobem en altres idiomes, ara bé, no és l’única.  En aquest link i trobareu 30 paraules que són difícils de traduir en altres idiomes: http://www.boredpanda.com/untranslatable-words-found-in-translation-anjana-iyer/ 1-Fernweh 7-Backpfeifengesicht 12- Waldeinsamkeit 19-Schilderwald 29-Schadenfreude Aquestes són les cinc paraules alemanyes que tenen una difícil traducció, segons aquest article. Ja us heu fet una idea del què signifiquen? Penseu que hi…

Read More

On puc practicar el meu alemany?

Sabeu que teniu al vostre voltant un munt d’oportunitats de practicar l’alemany sense haver d’anar ni a Alemanya, Àustria, Suïssa, Liechtenstein o Mallorca? A continuació trobeu una seria de Stammtische que es fan a Catalunya. Stammtisch és una trobada entre gent que parlen alemany en algun lloc (normalment un Bar o Restaurant). En aquesta cita les persones que hi van només poden parlar alemany o espanyol/castellà. Si sou una persona de parla alemanya que vol practicar el castellà, aquest és…

Read More

Escolta la música alemanya a la ràdio

GIF Radio és un projecte comú del Goethe-Institut Madrid, l’Institut Français i Ubrik Europa. GIF Radio compta amb la col·laboració de Deutsche Welle i de Francophonie Diffusion. GIF Radio és una ràdio espanyola, on pots escoltar la música alemanya i francesa més actual. Podeu escoltar la millor música en alemany i francès a GIF Radio a través d’aquest link: http://www.gifradio.eu/ Programació: Tots els dies a les 11:00h i a les 16:00h fan les “Crónicas de GIF Radio”, on la redacció…

Read More

Com es pronuncia això en alemany?

Si mai us heu fet aquesta pregunta, aquí teniu un link que us pot ajudar. Ja sabeu que en els diccionaris on-line en alemany que hem anat explicant en articles anteriors també tenen l’opció d’escoltar la paraula que has buscat. Ara bé, a http://demo.acapela-group.com/ després de triar l’idioma (German = alemany) i la persona que vols que llegeixi el què tu has escrit en alemany (home, dona, noi o noia: per exemple el Klaus o la Julia), en el requadre que posa:…

Read More