Literatura

Llibres de lectura per començar a llegir en alemany

Avui us parlo de llibres més actuals. Són novel·les per quan vols començar a llegir en alemany. Potser ja fa temps que llegeixes en alemany els típics llibres de lectura ideals per aprenents de la llengua alemanya. Però si ja tens el nivell B1, B2 o C1 has de començar a llegir llibres en alemany. Us recomano uns llibres que potser no coneixeu però que són senzills de llegir i no us passareu dues hores buscant paraules al diccionari. Recordeu…

Read More
clàssics literaris alemanys

Clàssics alemanys

Avui us parlo de dos clàssics de la literatura alemanya que heu de conèixer i un conjunt de llibres. Si us agrada llegir i us agrada la literatura alemanya, aquest vídeo segur que us sorprèn. Us recomano uns llibres que potser no havíeu vist mai, però que són molt coneguts a Alemanya. Recordeu que per tenir accés al vídeo, us heu de fer de la comunitat Clapclap.cat Vídeo exclusiu per a subscriptors de Clapclap.cat

Read More

Materials per continuar aprenent alemany

Aquí us deixo una llista de coses que podeu fer durant l’estiu o sempre per continuar aprenent alemany: 1.- QUIZLET: Per practicar temes de vocabulari i gramàtica que has fet o aprendre coses noves. Aquestes són les carpetes que he fet segons els nivells d’aprenentatge. Però dins del web de Quizlet, podeu trobar moltes més llistes de vocabulari. Nivell 1: https://quizlet.com/CursAlemany/folders/vokabular_1/sets Nivell 2: https://quizlet.com/CursAlemany/folders/vokabular_2?x=1xqt&i=pmzqbNivell 3: https://quizlet.com/CursAlemany/folders/vokabular_3?x=1xqt&i=pmzqb De cada tema de vocabulari que estudiem hi ha una llista. Ara ja hi ha moltes llistes, que…

Read More

Un llibre per regalar

Molts ja penseu en Sant Jordi, així que us recomano un llibre per regalar. És un diccionari visual molt útil per a tots aquells que apreneu alemany: Visuelles Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache Wörter- und Arbeitsbuch mit 6000 Vokabeln Coventgarden ISBN: 978-3-8310-9116-4                   Aquest diccionari visual és el millor que he trobat fins ara, ja que hi ha l’article, la paraula, el plural i et marquen la síl·laba tònica. De diccionaris visuals n’hi…

Read More

Comicfiguren – Figures de còmic en alemany

30 Comicfiguren – 30 figures de còmic:  Per a més informació sobre les figures, clicar en el link! 🙂 Asterix und Obelix –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/asterix.php // http://www.comicfiguren.net/charaktere/obelix.php  Batman –> http://www.wissen.de/lexikon/batman-comicfigur Biene Maja und Willi –>  http://www.wissen.de/lexikon/biene-maja Bugs Bunny –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/bugs-bunny.php Bussi Bär –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/bussi-baer.php Calimero –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/calimero.php Dick Tracy –> http://www.wissen.de/lexikon/dick-tracy Donald Duck –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/donald-duck.php Fix und Foxi –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/fix-und-foxi.php Garfield –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/garfield.php Goofy –>  http://www.comicfiguren.net/charaktere/goofy.php   Lucky Luke –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/lucky-luke.php Micky Maus –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/micky-maus.php Mogli –> http://www.wissen.de/lexikon/mogli Peanuts –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/die-peanuts.php Pluto –> http://www.wissen.de/lexikon/pluto-comicfigur Popeye –> http://www.wissen.de/lexikon/popeye Schlümpfe (barrufets) –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/die-schluempfe.php   Simpsons –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/die_simpsons.php Sindbad –> http://www.wissen.de/lexikon/sindbad Spongebob –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/spongebob-schwammkopf.php Superman –> http://www.comicfiguren.net/charaktere/superman.php Tim…

Read More

Cent anys passejant amb Robert Walser

L’Institut de Cultura de la Universitat Pompeu i Fabra de Barcelona celebra el centenari de l’obra “Der Spaziergang” de Robert Walser amb un dia ple d’activitats. Dimarts 14 de març de 2017 a les 16h comença la presentació. A les 16:30h Patricia Cifre parlarà sobre: Poéticas del fracaso y del sinsentido en Robert Walser y Samuel Beckett. A les 17:30h Federico López Silvestre parlarà sobre: Estar muerto aquí tendría que ser hermoso. Sobre el arte menguante del verdadero caminante. A…

Read More

MarmeladenOma: escolta contes de la iaia en alemany cada divendres

Si teniu canalla o simplement voleu aprendre una mica més d’alemany, us proposo la: MarmeladenOma Es diu Helga, viu a Karlsruhe (Baden-Württenberg) i cada divendres a les 20h llegeix un conte en alemany per a tothom que la vulgui escoltar. De vegades en comptes d’explicar un conte, és una història de quan ella era petita o interactua amb els seus espectadors responent les seves preguntes. Per poder veure com llegeix els contes infantils en directe aquí teniu el seu canal…

Read More

Ein gutes Lesebuch als Geschenk / Un bon llibre de lectura com a regal

Ja s’acosten les festes i molts de nosaltres pensem amb els regals que farem a les persones que estimem, així que perquè no: regalar un llibre. Aquest llibre és d’un autor francès i el podeu trobar en moltes llengües, però jo us proposo que us llegiu la traducció en alemany. (Aus dem Französischen von Sophie Scherrer) Aquest llibre és ideal per a totes aquelles persones que tinguin com a mínim un nivell B1 d’alemany, ja que el llibre està escrit en…

Read More

Contes en alemany per adults

Demà, dimarts 29 de novembre, a les 20:30h podeu gaudir al Harlem Jazz Club de Barcelona d’una sessió de contes a càrrec de Monika Klose per adults. Der Eimer von Himmel: Geschichten aus den unterschiedlichsten Kulturen, die vom Himmel und seinen Bewohnern erzählen, vom Aufsteigen und Fallen, von der Ferne und der Nähe und vom Horizont, wo Phantasie und Wirklichkeit eins werden.   La galleda del cel Històries contades arreu del món que ens parlen del cel i dels seus habitants.…

Read More

Dijous 24 de novembre presentació de “Kafka”, de Reiner Stach

La Biografia de Kafka feta per Reiner Stach ha sigut traduïda al espanyol. Podeu assistir a la presentació de la traducció dels tres volums de l’obra de Reiner Stach al CCCB de Barcelona. La cita és a les 19h, on a part de l’autor també prendran part Jordi Llovet, Ignacio Echevarría i Luis Fernando Moreno Claros. L’entrada és lliure. Per a més informació i fonts: http://www.acantilado.es/noticias/presentacin-de-kafka-de-reiner-stach-470.htm

Read More