Què és una “Tasse” i què és un “Pott”, quan els anglesos diuen “Cup” a quina de les dues es refereixen? 1.- Die Tasse: Quan es tradueix una recepta americana a l’alemany, normalment tradueixen “Cup” per “Tasse”. Fet que comporta confusions. “Cup” són uns 236 ml (arrodonint 240 ml), per tant el que hi cap en un “Pott”. En una “Tasse” hi solen cabre uns 150 ml, tot i que depen de la “Tasse”. 2.- Der Pott: …
En el vostre mòbil podeu descarregar-vos una “App-licació” per aprendre i repassar vocabulari en alemany. Heu d’accedir en algun d’aquest dos “Store” del vostre mòbil: Seguidament heu de buscar l’”App-licació”: Fun easy learn deutsch És gratuïta i no necessiteu internet per practicar el vocabulari en alemany. Quan la descarregueu, us preguntarà en quin idioma voleu. Teniu moltes llengües per escollir, fins i tot català. Aquesta llengua, simplement et servirà per orientar-te dintre de l’App, ja que els…
“Die Sendung mit der Maus”, és un dels programes infantils de més èxit a Alemanya. Es pot veure cada diumenge al matí per la televisió alemanya o bé pots mirar els capítols que ja han fet per Internet. En aquest link podeu trobar el programa del ratolí alemany més famós: http://www.wdrmaus.de/aktuelle-sendung/wdr.php5 Cada setmana podeu trobar els vídeos que han sortit per la televisió alemanya, per la WDR1. “Lach- und Sachgeschichten” és el nom del programa sencer. En primer lloc us…
