aprendre alemany amb cançons

4. Lied: Auf uns – Andreas Bourani

26/09/2017

Quarta cançó traduïda de la llista. Trobareu tota la informació de la llista de reproducció a: https://cursalemany.com/cursalemany-a-youtube/ Andreas Bourani – Auf uns https://www.youtube.com/watch?v=k9EYjn5f_nE&list=PLPzsnGaVMGYbYcC5InHGJuMxyZHscdUXR Wer friert uns diesen Moment ein Besser kann es nicht sein Denkt an die Tage, die hinter uns liegen Wie lang wir Freude und Tränen schon teilen Hier geht jeder für jeden durchs Feuer Im Regen stehen wir niemals allein Und so lange unsere Herzen uns steuern Wird das auch immer so sein [Pre-Chorus:] Ein Hoch…

3. Lied: Wolke 4 – Philipp Dittberner & Marv

31/05/2017

Sílvia

Música

No Comments

Tercera cançó traduïda de la llista. Trobareu tota la informació de la llista de reproducció a: https://cursalemany.com/cursalemany-a-youtube/ Wolke 4 – Philipp Dittberner & Marv https://www.youtube.com/watch?v=MDWcdzthqmo&list=PLPzsnGaVMGYbYcC5InHGJuMxyZHscdUXR&index=6 Lass uns die Wolke vier bitte nie mehr verlassen Weil wir auf Wolke sieben viel zu viel verpassen Ich war da schon ein Mal, bin zu tief gefallen Lieber Wolke vier mit Dir als unten wieder ganz allein Ziemlich gut, wie wir das so gemeistert haben Wie wir die großen Tage unter kleinen Dingen begraben…

1.- Lied: In deiner kleinen Welt – Philipp Dittberner

16/05/2017

Sílvia

Classes d'alemany, Música

No Comments

Comencem la sèrie de traduccions de lletres de cançons. Trobareu tota la informació de la llista de reproducció a: https://cursalemany.com/cursalemany-a-youtube/ In deiner kleinen Welt – Philipp Dittberner https://www.youtube.com/watch?v=APjXmmuxx2E&list=PLPzsnGaVMGYbYcC5InHGJuMxyZHscdUXR&index=5 Ich kenn’ dich zur Hälfte, nein, ich kenn’ dich Dreiviertel, Und eigentlich kenn’ ich dich überhaupt nicht. Ich schreibe große Zeilen in klitzekleine Lieder Und sing’ sie dann heimlich für dich. Du lachst und du weinst und du bist so wie du bist, Ein rudimentäres Unikat. Vielleicht hab’ ich einmal Glück, und es…