Blog – Pàgina 34 – CursAlemany

Escultures al Museu d’Art Modern de Ceret

13/05/2015

Del 14 març 2015 al 31 maig 2015 mostra d’obres de Dani Karavan, artista, nascut a Israel el 1930 i autor, entre d’altres, de l’escultura d’homenatge al filòsof alemany Walter Benjamin a Portbou (l’Alt Empordà). Vegeu-ne l’explicació detallada (en francès). L’horari per veure les obres és cada dia de 10h a 18h (dimarts tancat). Les entrades ordinàries valen 8€ i 6€ les reduïdes. L’accés és gratuït per als nens i nenes fins a 12 anys. L’exposició és al Museu d’Art Modern (Bulevard Mariscal…

Pel·lícula sobre l’Holocaust a Tarragona

21/04/2015

Sílvia

Cinema

No Comments

Dimarts 19 de maig a les 18h podeu veure a Tarragona (a la biblioteca pública de Tarragona) la projecció de la pel·lícula ” Der letzte Zug” (2006) . La pel·lícula “L’últim tren a Auschwitz” es retransmetrà en català, NO serà en alemany, ja que la pel·lícula es troba dintre del 5è cicle “Cinema en català, i més a prop”. La pel·lícula està ambientada a l’Alemanya del 1943. Els nazis es proposen eliminar definitivament tots els jueus de Berlín. Més de 70.000 són deportats. A…

Teatre sobre alemanya a Mataró i l’Hospitalet de Llobregat

10/04/2015

Sílvia

Teatre

No Comments

Aquest diumenge 12 d’abril a Mataró (Teatre Monumental) o el 10 de maig a l’Hospitalet de Llobregat (Teatre Joventut) podeu anar a veure l’obra de teatre: “Prendre partit” de Ronald Harwood. L’obra està ambientada a la ciutat de Berlín al 1946. Una ciutat destruïda com a conseqüència de la guerra. Destrucció, desorientació, mort; la fi d’una etapa. Assistim als prolegòmens i les investigacions preparatòries per al judici que durà a terme la Comissió Anti-nazi per als Artistes. El comandant Steve Arnold…

Aprilscherz

01/04/2015

Sílvia

Curiositats, Festes

No Comments

Sí senyor, avui som dia 1 d’abril i què significa això, doncs que és “Aprilscherz“, és com el dia dels sants innocents però a l’abril. Per tant no és d’estranyar que avui algun amic/ga alemany/a us faci alguna broma. En un dia com avui no us cregueu res del què us diuen! Però tranquils, després que us hagin fet la broma, per estar ben segurs que sabeu que és una broma us diran: APRIL, APRIL!!

Arriba al mercat de les flors les danses folklòriques

04/03/2015

Sílvia

Dansa, Teatre

No Comments

Arriba al mercat de les flors de Barcelona, amb el títol de: “Folk-s, will you still love me tomorrow?”, una reflexió sobre les danses folklòriques tradicionals que han sobreviscut a la contemporaneïtat. Serà els dies 27 i 28 de març a les 20:30h, a la sala MAC. L’entrada val 16 €. El Schuhplattler és una dansa típica bavaresa i tirolesa. El seu nom significa “colpejador de sabates” perquè consisteix, literalment, a colpejar-se les sabates i les cames amb les mans. A Folk-s, aquesta…

Cicle de cinema en alemany gratis

26/02/2015

Sílvia

Cinema, Goethe Institut

No Comments

Al Goethe Institut (Roger de Flor, 224)han començat un cicle de cinema en alemany gratuït. Cada dimecres a les 20h podeu veure una pel·lícula en alemany amb subtítols en castellà. Dimecres 25. 02. van fer: Auf der anderen Seite (Al otro lado) Dimecres 04. 03. faran: Absolute Giganten (Gigantes) Dimecres 11. 03. passaran la pel·lícula: Wer früher stirb, ist länger tot (Decisiones de ultratumba) Dimecres 18. 03. hi haurà: Lila, Lila Dimecres 25. 03. podrem veure: Knallhard (Hay que ser…

Beca per anar a Alemanya

20/02/2015

Sílvia

Dansa, Feina, Goethe Institut, Música, Teatre

No Comments

Goethe Institut concedirà 16 beques per a joves artistes i gestors culturals de l’àrea de Barcelona. Informació sobre les beques: Objetivo de las becas El objetivo de las becas es reforzar el interés de jóvenes artistas y creadores de cultura en el intercambio cultural con Alemania. Origen de las becas La concesión de las becas es posible gracias a la generosa herencia de Agata Baum de Bernis, de la cual ha legado una parte al Goethe-Institut Barcelona. ¿A quiénes van…

Oferta de feina a l’ambaixada alemanya a Madrid

03/02/2015

Sílvia

Feina

No Comments

Oferta de feina a l’ambaixada alemanya a Madrid. Per tots aquells interessats hi ha temps fins al 01.04.2015 a enviar els vostres CV, Referències i altres documents per optar a la plaça. Informació només en alemany, ja que una de les condicions és tenir molt bons coneixements d’alemany: Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Madrid sucht zum 15.06.2015 eine/n Mitarbeiter/in im Wirtschaftsreferat. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle mit 40 Arbeitsstunden pro Woche. Die Stelle istdem Leiter der Wirtschaftsabteilung zugeordnet…

30 paraules difícils de traduir!

29/01/2015

Sílvia

Classes d'alemany, Curiositats, Webs

No Comments

Diuen que l’alemany és la llengua de la cultura, de la filosofia, la música,… Potser és per això que té paraules que no trobem en altres idiomes, ara bé, no és l’única. En aquest link i trobareu 30 paraules que són difícils de traduir en altres idiomes: http://www.boredpanda.com/untranslatable-words-found-in-translation-anjana-iyer/ 1-Fernweh 7-Backpfeifengesicht 12- Waldeinsamkeit 19-Schilderwald 29-Schadenfreude Aquestes són les cinc paraules alemanyes que tenen una difícil traducció, segons aquest article. Ja us heu fet una idea del què signifiquen? Penseu que hi…

On puc practicar el meu alemany?

27/01/2015

Sílvia

Classes d'alemany, Webs

No Comments

Sabeu que teniu al vostre voltant un munt d’oportunitats de practicar l’alemany sense haver d’anar ni a Alemanya, Àustria, Suïssa, Liechtenstein o Mallorca? A continuació trobeu una seria de Stammtische que es fan a Catalunya. Stammtisch és una trobada entre gent que parlen alemany en algun lloc (normalment un Bar o Restaurant). En aquesta cita les persones que hi van només poden parlar alemany o espanyol/castellà. Si sou una persona de parla alemanya que vol practicar el castellà, aquest és…