diccionaris d’alemany on-line

Diccionaris d’alemany on-line per traduir i traductors digitals

En aquest article trobem un diccionari que ens pot ajudar quan volguem fer traduccions de l’alemany i dos traductors digitals. http://www.linguee.de/deutsch-spanisch  ⇒ Aquest diccionari serveix per mirar el context de les paraules que busques. Per exemple, si busquem “Haus”, trobem a la part esquerra de la pantalla una columna on ens diu què és i quin gènere té, en aquest cas: Haus, Substantiv, sächlich. Si és neutre posarà: sächlich, si és femení: weiblich i si és masculí: männlich. A sota d’aquesta…

Read More

Diccionaris d’alemany monolingües i de sinònims on-line

  El tercer article dintre de la categoria diccionaris d’alemany on-line, hi trobem els diccionaris d’alemany monolingües (només en alemany) i de sinònims. www.canoo.net  ⇒ És un diccionari digial només en alemany, on trobes l’explicació, sinònims, flexió de la paraula/conjugació del verb i paraules de la seva família o relacionades amb la quina estàs buscant. http://www.dwds.de/  ⇒ diccionari en alemany per buscar el significat, sinònims, exemples, context i etimologia. Ideal per buscar aquelles petites diferències entre dues paraules. Pots escoltar com es pronuncia…

Read More