A començat l’estiu i CursAlemany vol proposar a tothom una crida:
Consisteix en fotografiar empreses, cartells, paraules o qualsevol cosa que trobeu pel carrer de les vostres ciutats o pobles que sigui en alemany o tingui relació amb països de llengua alemanya.
Envieu les vostres fotografies a: info@cursalemany.com o bé al nostre Facebook: www.facebook.com/CursAlemany
Recordeu de mencionar a quin poble o ciutat heu fet la foto!!
Anirem penjant les fotos que heu enviat a sota d’aquest post i al Facebook. Gràcies a tots!!
Us sorprendreu del munt de paraules alemanyes que tenim al nostre voltant!!
—-
A empezado el verano y CursAlemany os propone lo siguiente:
Consiste en fotografiar empresas, carteles, palabras o cualquier cosa que os encontréis por la calle de vuestras ciudades o pueblos que esté escrito en alemán o tenga relación con algún país de lengua alemana.
Enviad vuestras fotografías a: info@cursalemany.com o en nuestro Facebook: www.facebook.com/CursAlemany
¡¡Recordad que también tenéis que decir el pueblo o ciudad, de donde es la foto!!
Iremos colgando las fotos que habéis enviado debajo de este post y en Facebook. ¡Gracias a todos!
¡¡Os vais a sorprender de cuantas palabras alemanas tenemos a nuestro alrededor!!
—-
Fotos:
1.-Sílvia: Restaurant König – Girona. –> «König = rei / rey»
Restaurant König – Girona
2.- Joan: Restaurant Osterhase – Barcelona –> «Osterhase = conill o llebre de Pasqua / conejo o liebre de Pasqua»
Restaurant Osterhase – Barcelona
3.- Joan: Empresa de treball Eulen – Cornellà de Llobregat –> «Eulen = mussols / lechuzas»
Empresa de treball Eulen – Cornellà de Llobregat
4.- Joaquim: Botiga de records Geschenke – Barcelona –> «Geschenke = regals / regalos»
Botiga de records Geschenke – Barcelona
5.- Maria: Botiga de samarretes Ziel – Barcelona –> «Ziel = destí, meta / destino, meta»
Botiga de samarretes Ziel – Barcelona
6.- Ari: Botiga a Tarragona. «Bauhaus» = construcció i casa. Bauhaus va ser una escola d’artesania, arquitectura, pintura i art a Alemanya.
Botiga a Tarragona «Bauhaus»
7.- Ari: Cartell a Tarragona. «BMW» = Bayerische Motoren Werke = «Fàbriques bavareses de motor». BMW és un fabricant d’automòbils alemany.
Cartell a Tarragona BMW