Què és una “Tasse” i què és un “Pott”, quan els anglesos diuen “Cup” a quina de les dues es refereixen? 1.- Die Tasse:   Quan es tradueix una recepta americana a l’alemany, normalment tradueixen “Cup” per “Tasse”. Fet que comporta confusions. “Cup” són uns 236 ml (arrodonint 240 ml), per tant el que hi cap en un “Pott”. En una “Tasse” hi solen cabre uns 150 ml, tot i que depen de la “Tasse”.   2.- Der Pott:    …