cançó alemanya traduïda al català

6. Lied: Haus am See – Peter Fox

Sisena cançó traduïda de la llista. Trobareu tota la informació de la llista de reproducció a: https://cursalemany.com/cursalemany-a-youtube/   Haus am See – Peter Fox https://www.youtube.com/watch?v=gMqIuAJ92tM&index=2&list=PLPzsnGaVMGYbYcC5InHGJuMxyZHscdUXR Hier bin ich geboren und laufe durch die Straßen Kenn’ die Gesichter, jedes Haus und jeden Laden Ich muss ma’ weg, kenn jede Taube hier beim Namen Daumen raus, ich warte auf ‘ne schicke Frau mit schnellem Wagen Die Sonne blendet, alles fliegt vorbei Und die Welt hinter mir wird langsam klein Doch die Welt vor mir…

Read More

5. Lied: Der erste Schritt – Tobias Regner

Cinquena cançó traduïda de la llista. Trobareu tota la informació de la llista de reproducció a: https://cursalemany.com/cursalemany-a-youtube/ Tobias Regner – Der erste Schritt https://www.youtube.com/watch?v=LmuSe_4kObQ&index=20&list=PLPzsnGaVMGYbYcC5InHGJuMxyZHscdUXR Wo bleibt nur dieser Schnellzug Richtung Zukunft? Ich kann es kaum erwarten loszufahren. Ich steh am Gleis, die Tickets in der Tasche. Noch voller Hoffnung, noch ohne großen Plan. Die weite Welt da draußen wird mich schon finden. Und Freunde, die jetzt noch Fremde sind. Doch das passiert nicht von alleine, wenn man sich die Zeit nicht dafür nimmt. Das…

Read More

Lied: Auf uns – Andreas Bourani

Auf uns – Andreas Bourani Mira i escolta la cançó i completa la lletra: Auf uns – Andreas Bourani:  Wer friert uns diesen Moment ein (Qui congela aquest moment per nosaltres) Besser kann es nicht sein (no pot ser millor) Denkt an die Tage, die hinter uns liegen (Pensa en els dies que resten derrere nostre) Wie lang wir Freude und Tränen schon teilen (Quant temps ja compartint alegria i llagrimes) Hier geht jeder für jeden durchs Feuer (aquí cadascú…

Read More